Why Copying the Craft?

Copying the Craft is an independent publication documenting the experiences, practices, and perspectives of professional editors, with particular attention given to how editors develop their craft. We explore what editors do, how they learned to do it, and what the editors of tomorrow ought to learn themselves.

Each written portrait begins as a conversation between the featured editor and J. Maxwell Barid, editorial director of Copying the Craft. These discussions range broadly in their subject matter, yet each conversation returns to the same three questions: how did they learn to edit, how do they edit, and how do they teach editors.

Through oral histories and narrative portraits developed from these conversations, Copying the Craft explores the people behind the editorial process. By documenting their careers, philosophies, lessons, and stories, this publication seeks to contribute to the broader conversation about how editing is learned, practiced, and taught.

Editorial Methodology

Each written portrait begins with an interview. Though the questions prepared for each interview focus on each editor’s professional history, editorial practice, and teaching experiences, the interviews are largely directed by the interviewee. Barid follows each editor through their story, such that the spoken material from each interview reflects the experiences and priorities of each editor. Copying the Craft does not follow a strict script.

Once the interview is complete, the audio is transcribed and formatted by automated transcription software. These transcripts are then verified against the recorded interview for fidelity. When the transcript is complete, each piece undergoes a substantive line edit. During this phase, Barid removes artifacts of spoken prose, focusing specifically on false starts, repetitions, and verbalized pauses. Additionally, Barid truncates and clarifies certain ideas, while remaining true to the voice and ideas of each editor.

After the substantive line edit, Barid performs an initial developmental edit of the transcript. This edit develops the narrative into a continuous, first-person account, prioritizing the interviewee’s voice and removing the interview questions. The goal of this edit is to clarify stories, arguments, and explanations presented in the interview. Preserving the clarity and consistency of each editor’s voice is a priority; however, some transcripts require a more thorough reconstruction than others. The distinction between these approaches is explained in the “Oral History vs. Narrative Portrait” section.

Next, the manuscript is printed out, cut into individual paragraphs, and spread across the floor. During this phase, which Barid calls narrative surgery, the paragraphs are arranged into a narrative structure. By separating the ideas from the order provided by the interview, Barid allows himself to find the narrative architecture that best suits each piece. At the conclusion of this phase, transitions are written as needed to make the portrait flow logically.

Once the portrait is finished, it is sent to the interviewee for review. During this review process, the editors are asked to read over the account to ensure that their ideas, experiences, and conclusions are accurately represented by the portrait. No portrait is published without the interviewee’s approval. Copying the Craft seeks to publish what the editors intend to say, not what Barid thinks they said.

Once approval is secured, portraits enter the production pipeline. Barid copyedits according to the publication’s house style and The Chicago Manual of Style, proofreads, and then publishes.

Oral History vs. Narrative Portrait

Some interviews require more editorial reconstruction than others to fit into a narrative form. While some conversations naturally lend themselves to a continuous, first-person account, others require more substantial intervention to develop into a coherent narrative. Copying the Craft distinguishes between these approaches through two forms of portrait: oral history portraits and narrative portraits.

Oral history portraits prioritize the use of each editor’s original language, voice, and wording. Though these portraits undergo substantive line editing, developmental editing, and narrative surgery, the prose remains largely that of the interviewee. Barid’s role in these portraits is primarily to clarify, arrange, and connect the material provided by the interview.

Narrative portraits require a more extensive degree of editorial reconstruction. While these portraits are still developed from recorded interviews, Barid takes a more active role in constructing the prose itself. This reconstruction may include substantial line editing, the recasting of sentences, or the writing of composite paragraphs from ideas expressed throughout the interview. Rather than simply arranging the interviewee’s language into a narrative structure, Barid reconstructs portions of that language to develop a continuous, first-person account. This work generally takes place between the developmental editing and narrative surgery phases.

When possible, Copying the Craft prioritizes preserving each editor’s original language. However, the publication also recognizes that some interviews require a more substantial degree of editorial authorship to accurately and coherently represent the interviewee’s experiences. The distinction between oral history and narrative portraits is intended to make these differences in editorial intervention transparent to readers.

Though the degree of editorial reconstruction differs between these forms, the permission and approval process does not. Each editor reviews and approves their portrait before publication. In both cases, Copying the Craft seeks to accurately represent the experiences, perspectives, and intended meaning of each interviewee.

•

Copying the Craft

An independent narrative nonfiction journal exploring the art and practice of editing.


Copying the Craft publishes oral history and narrative portraits documenting the professional lives, practices, and experiences of editors, focusing on editorial education and training.

New portraits are published on the fifteenth of every month.


If you’re interested in Copying the Craft, share it with your friends and colleagues!

Share

•

Copying the Craft is independently edited and published by Broughton House LLC. All narrative portraits are developed from interviews with featured editors.

User's avatar

Subscribe to Copying the Craft

An independent narrative nonfiction journal exploring the art and practice of editing.

People

x